SILVER ACRUX

~貴方の翼はずっと忘れない~

Archive for the ‘Idyllic Fantasia’ Category

輪廻

Posted 星期日, 五月 3rd, 2009
这就是个神奇的世界,整整一年前,我正在写西方美学与西方艺术的论文,写这个人。

展览名称:泰特美术馆藏透纳绘画珍品展
展览时间:2009.04.24 至 2009.06.28
主办单位:中国美术馆、英国大使馆文化教育处、泰特英国美术馆
展览场地:13、14、15、16、17号展厅

学术讲座

透纳与英国浪漫主义文学
2009年5月16日 9:30-12:00

透纳艺术的革命性意义
2009年5月30日 9:30-12:00

透纳与英国水彩画
2009年6月20日 9:30-12:00

讲座主题:透纳——激荡心灵的浪漫画家
主讲人:丁宁(P大里俺第一个崇拜的老师……)
时间:2009年4月26日   9:30-12:00
地点:中国美术馆七层学术报告厅
竟然错过了这个lol……

zz from 中国美术馆网站

    英国最伟大的画家之一约瑟·马洛德·威廉·透纳绘画作品珍品展首次来到中国,来自泰特英国美术馆珍藏的112幅油画和水彩作品,其中包括透纳最精美的作品,将透纳不同时期和特色的作品完整地呈现在中国观众面前。

    在欧洲美术史上,透纳是一位有特殊地位的画家。他于18世纪末引领英国画坛,他毕生致力于风景画创作,并且把风景画推上了前所未有的高度。

    他将历史感怀和现实思绪引入风景画之中,使风景画如同历史画那样承载“崇高”内容,而彰显出前所未有的宏大与崇高。他把含义丰富的叙事成份及戏剧性激情融于风景画;将光、色、影和线条节奏结合,将厚涂肌理和运笔速度配合,形成自成一派的风景画风格。他的绘画不仅标志在继法国古典风景画和荷兰海景画之后又一个风景画高峰期的来临,也因在国际性的浪漫主义绘画艺术中加入具有英国历史和环境特有的品格,而显示其独特而丰富的文化气质。在观察角度、创作思想以及技法探索中,透纳都远远走在同代画家的前面。今天,当人们谈到19世纪末的印象主义艺术和20世纪的抽象表现主义艺术时,似乎都可以上溯至18世纪的这位英国画家大胆而卓有成效的艺术探索。

    透纳的绘画给中国画家和观众带来的审美享受不仅仅是富有浪漫激情的异国景色,如那些描绘历史的兴衰故事,在风浪和风雪中搏斗的渔夫和古代将士的绘画;更有中国人对风景的情有独钟以及赋予风景的道德和思想的内容;那些崇高的山脉和悠远的风景,人和环境融为一体的思想情感……使人们都能从透纳风景画中获得一份似曾相识的感情。而透纳自由挥洒的表现方式,会使有水墨写意传统的中国画家倍感亲切。

    此次来展的透纳重要代表作有:

    早期:《海上渔父》(1796年展出),《特拉法加海战》(1806—1808);

    中期:《暴风雪:汉尼拔和他的军队穿越阿尔卑斯山》(1812年展出)、《迦太基帝国的衰落》(1817年展出)、《滑铁卢战场》(1818年展出)、《佩特沃斯湖落日》(约1828年)

    后期:强调光色效果和形象轮廓缥缈的名作如《议会大厦的火灾》(1834年)、《暴风雪——气船驶离港口》(1842年)、《光与色彩(歌德理论)——洪水灭世后的清晨》(1843年展出)、《狂暴的海》(1844—1846)以及《诺勒姆城堡的日出》(1845年)等。最后这幅画代表了透纳创立的独特风格,他因此被学者誉为印象派绘画先驱者。

    为了能让观众更好地了解透纳的艺术,根据展览场馆,策展人将特纳艺术分成五部分: 1、成名之初。 2、战争与和平中的不列颠。 3、色彩的凯歌。 4、现代大师的产生:户外绘画。 5、进入光中。

    这一序列为观众提供了透纳绘画及艺术思想的发展历程,呈现出循序渐进的欣赏和了解的线脉,同时也可以从不同的主题深入领会透纳绘画的文化内涵,以及它们在美术史上的意义。

另外收藏了网站上两篇不错的学术评论^o^

晴れ

Posted 星期六, 四月 4th, 2009
心跳回忆Girls’ Side 2已经快被我玩成Great Sorrow 2了……急需金手指解救>.<
 
果然是追女上手追男不能(大家好,下面是怀旧时间,明星志愿2000俺追8女都是一次成功,明星志愿2俺是死活追不上王瑞恩,终于把他姥爷救活了吧,嘿怎么结局是郝友干啊……),这可怎么办啊!
 
今天天气晴朗,播报昨日囧闻一则,转载自某花校内:
 
今天去经贸大学遛弯儿,看见某草地旁边居然养了几只山羊,写了个小牌说这是在做什么什么实验(好像是改善同学心情?)……我发挥欠王本色冲小羊们叫了一声:小羊~~咩~~~(非常不嗲但是很欠)一只小黑羊抬起头(貌似吃草中)看了我一眼朝我走了一步,然后说了句:呸!向毛爷爷保证绝对是个呸(估计是把草给吐了,黑帮老大吐牙签那样儿)……实在太突然了俺大惊立马后退三步,找了找周围也没有个意见本啥的……
 
这里的重点是,俩傻子的典故告诉我们,傻子总是成对出现的,比如小黑花和小黑羊……

アクロの丘

Posted 星期五, 四月 18th, 2008
アクロの丘
Dir en grey
詞:京 曲:薰

あの場所で出逢ったね 今ではもう 何も出来ないけれど
この街で出逢ったね 今ではもう 誰も愛せないけれど

 
是在那地方相遇的呢 即使现在 对一切无能为力
是在这条街初逢的呢 即使现在 没办法爱任何人 

君は今 あの丘で 二人で見た この空を見つめてる
僕は今 この空で 二人でいた あの丘を見つめて

 
君此刻 在那山丘 凝视着两人共视的天空
我此刻 在这天空 凝视着两人身处的山丘 

枯れる花 あの頃のように もう一度だけでいい 綺麗に咲きたくて
この夜に 心も理想も 闇に溶け込む せめて今夜だけでも
 
枯萎的花儿啊 若能一如当初 只再一次也好啊 多希望能绚烂绽放
在这个深夜里 真心还有理想 全部消解于黑暗 至少还有这个夜晚
君のそばで
 
伴于君侧
 
あの場所で君と出逢い すべては始まる 今では何も出来ない
この街で君と出逢い 今では誰も愛せない君と二人で
またあの丘へ
 
在那地方与君相逢 一切旋即展开 现在却对一切无能为力
在这街头与君相逢 君已无法再恋慕他人 共君二人
再次向着那山丘

枯れる花 あの頃のように もう一度だけでいい 綺麗に咲きたくて
この夜に 心も理想も 闇に溶け込む せめて今夜だけでも

 
枯萎的花儿啊 若能一如当初 只再一次也好啊 多希望能绚烂绽放
在这个深夜里 真心还有理想 全部消解于黑暗 至少还有这个夜晚

繋いでた指が解けて 深く沈みゆく僕 最後に見た君を
愛してた 叶わない夢 アクロの丘で待つ 君と眠りたくて
覚めない夢
 
缠绕的指尖分开后 深深沉沦的我 最后一瞥 仍恋慕君
无法成真的梦啊 在阿古罗之丘等待 愿共君一同深眠
无法醒来的梦啊 

過去は二度と 戻れないけれど 生まれ変わり 君を探すから
その時まで 僕を待っていて けれど今は あの丘にはもう…
 
再也无法重返往昔 轮回之后 我定将前往寻君
所以直到那时 请一直待我 只是现在 那山丘已经… 

僕はただ見つめている
僕はただ君を見つめている
君はただ待っている
君はただ泣いている
 
我只是凝视着
我只是在凝视着君
君只是等待着
君只是哭泣着


六月後の丘にはただ冷たい風が流れている
 
六个月之后的山丘上 只有寒风吹拂