SILVER ACRUX

~貴方の翼はずっと忘れない~

Archive for 四月, 2010

上学期离开米国前夜循环播放的曲子,没想到这学期也快过完了。

上学期的这个时候是纠结时间能不能别过那么老快。

现在是在纠结时间能不能再快一点儿,我怎么还有那么多倒霉事儿要办。

就好像前一篇日志里说的,不管是自愿的还是被迫的,我就是在往前走着。

就好像前面有幸福似的。


明日もし君が壊れても/即便明日你不复存在
WANDS

詩:坂井泉水
曲:大野愛果

Call my name 誰かが呼ぶ声
暗闇の深い悲しみ
白い素肌の君が僕のそこに光をさす

请唤我,是谁的声音
黑暗中传来深深的忧郁
纯洁无暇的你,于我的阴霾,洒下光辉

黒か白か分からないまま
こんな愛は時代遅れなのか
僕らは一日中 朝が訪れるのを待つだけ

黑暗或者光明,还是无法确定
这样的感情,已经跟不上时代的声音
我们只是在每天每天,等待那一瞬的黎明

明日もし君が壊れても
ここから逃げ出さない
疲れた体を癒す
君の微笑みよ

即便明日你不复存在
我也不会从这里逃开
能治愈我疲惫的残躯
那是你的微笑哦

Lonely heart もて余す心 ポッカリ穴が空いたようだ
自分を抑えきれず 何かにイライラしてた
「あの恋を忘れられない」と 出逢ったころ話してたね
本心を隠した表情 まだ僕には救いがありそう 

孤寂,仅剩一颗心,恍恍惚惚就像被掏空了
无法掩饰自己,内心深处的挣扎
“忘不了那段感情啊”,那是相遇时,便告诉我的吧

明日もし君が壊れても
さまよい続けるだろう
愛して初めて知った
失う怖さを

即便明日你不复存在
我的彷徨,大约还会继续
第一次知道, 什么是爱
什么是害怕失去

明日もし君が壊れても
何も見えなくなっても
安らかな時の中で
僕らは歩き出す

即便明日你不复存在
即便明日我再也看不见
起码这宁静安稳的现在
我们还可以一同前进吧

君のまぼろしよ

那是你的光芒哦

イノチ

Posted 星期一, 四月 19th, 2010
6路往西开,拐第一个弯,是一片墓地。

下午的阳光,洒在墓碑上。青的草,绿的树。

不知可否有某一棵树,是随着某一个人的长眠而栽下的。

不知可有哪一个人,正在这春意盎然的日子里默默感叹“今已亭亭如盖矣”。

我只是想起上个星期的那条消息,鲜活的生命,冰冷的墓碑。

那是我初中的隔壁班同学,男生,哥们儿义气,打架,便是我对他的全部印象。

从上一个年级而来,所以,应该比我们都大一岁。

会像我们一样,坐108纵跨半个北京城,回家。或者他们也是时常打车的。

关于那个同学的记忆仅限于此,初中过后,便再也没有在学校见过他。

然而那是我人生最美好的记忆,他曾在其中,即便再微小,也是一部分。

那时的每一天,就如这个午后,天是蓝的,草是绿的,就算是美术馆的堵车,都那么美好。

那时候天总是很蓝,日子总过得太慢。

然而日子确实是呼啦一下子便过去了。

总想着“我们的人生不过才开始”,还可以后悔,还可以犯傻,还可以重新选择。

直到那与我们同样年轻的生命,戛然而止。

还有那么多想做的事,想说的话。

昨天的狂风已变为今日的微风,美利坚的阳光已有些灼人。然,听说北京的倒春寒还没有过去。

那座满是回忆的城,那条从南到北,满是回忆的路。

那一段我们最美好的年华。我们始终有着还没走远的错觉。

那一年在多功能厅,我们无聊地围在二楼看中国对法国的国际中学生排球友谊赛。

那一年是建校40周年,而今年,是50周年。

而我们还在向前走着。

就好像前面一定有幸福似的。

而我依然宁愿相信前面是有的,也许会是一个有着类似气温的午后。

湛蓝的天,金色的阳光,青的草,红的花,绿的树。

然后我们会发现,我们以为失去了的,也许只是换了一种存在的形式。

却是真的没有走远过。