SILVER ACRUX

~貴方の翼はずっと忘れない~

Archive for 十二月, 2010

就此别过,江湖再见

Posted 星期一, 十二月 20th, 2010

距离自己设定的联系代理改签的时间还差三个小时距离原定的航班起飞还剩26小时时,我接到了中信银行打来的电话。

蹦起来,抓起钥匙出门,取签证,去Suiki剪头发,去屈臣氏抓了牙刷和浴帽,回家的路上跑去北辰买了水之密语。

第二天有阿森纳的比赛,Foggy去了现场。比赛开始时我已经到了东京。

北京也好,札幌也好,曼谷也好,东京清迈普吉芭提雅,我在每个地方过得都很愉快,在每个地方,最不愉快的事情,便是想起麦迪逊。

便是想起麦迪逊。

但是我总是得回到麦迪逊。

第一天上课,那是个日光正好的下午,阳光透过天窗在地板上投影下彩虹。

我会永远记得那个日子,因为那真的是主观上,整个世界都亮了的感觉。

4月28日,还是春天,4个月过去了。

什么是全世界都亮了,全世界都亮了就是全世界都亮了,字面意义上的。

全世界都亮了。

而在这之后发生的事情,更是我在4月28日,或者8月20日,所根本无法预料的。

这是一个以反垄断法开始的学期。

在我知识产权法论文的最后部分,我加入了反垄断的讨论。

于是,这也是一个以反垄断法结束的学期。

这还是一个其中贯穿着似乎总是反垄断法的学期。

这门课实在太过美好,美好到不管我取得任何成绩都不会动摇我对其的评价。

─“你之后打算怎么处理这本书?卖掉么?”
─“不卖!”
─“我也不会卖的。”
─“为神马?”
─“因为这是我第一次把整本书都读完哎,1400页!”
─“嗯,所以,留作纪念呗。”

10月份的某天,再次遇见在北海道大学讲食品安全法的老师。

老师见到我很惊讶,开玩笑说:

你竟然回来了!我以为你留在札幌不走了,你是那么喜欢那个地方!

是啊,我是那么喜欢札幌。

但是,在札幌的时候,会觉得还是缺少了一些东西。

倒在宾馆的床上翻着血拼来的战利品时,还是会不经意想起4月28日,想,会怎么样呢。

昨天把知识产权法的论文写完,头痛得厉害。

倒在床上窝了两个小时之后就再也睡不着了。

朦胧中回到了高中,跟尹辉吵完,跟张亚南吵。还有某些现在已经解决了的事情,在梦里变回了没有解决的状态。

还是会在7点半前自然醒来,强迫自己再闭上眼睛,竟然还是那个梦境。

闹钟响了,按掉,折腾到过了9点,便再也无法在床上多呆一秒钟。

爬起来,打开邮箱,差点儿从椅子上摔下去,于是完全清醒。

嗯,好吧,就此别过,江湖再见。

只要我能感到我是被需要的,我会一直在这里,绝对不会逃开的。

这样已经是最好
苏慧伦

词:林夕曲:包小柏

这印象和情境若不可拥有
欣赏一次足不足够
当你蓦然回首是这么清秀
真的想说今生都不要走

能在一起不一定最好
多少苦恼并未预计到
我想要的都已做到

这样已经是最好
朝生暮死热度
最短的拥抱最少刺痛
最真的感觉已得到

不愿再等待更好
朝生暮死热度
最多的欢畅最少困恼
至少今天不必孤独舞

当你突然离开没声息走过
只好装作不清不楚
相爱就如燃烧
热恋只不过一种经过
不必推测结果

スワンソング | Swan Song

Posted 星期三, 十二月 8th, 2010

「どんなに大きな壁も 二人で越えて行こう」
「无论是多么艰难的障碍,我们来一起跨越它吧」

「どんなに大きな壁も 二人で越えてきたね」
「无论是多么艰难的障碍,我们都一起跨越了呢」
「ありがとう もう眠ってて 獨りで歩けるから」
「谢谢你 因为现在已经可以入眠 也可以一个人前进了」

── Versailles「Serenade」

4月28日是满月。大约是我人生中非常正确的一个决定。

今天的天空,碧蓝。极寒的空气,某一日的积雪。

其实每个人都是这样,总有自己的纠结自己的不勇敢。这些可能根深蒂固可能永远也不能改变。

但是比肩而立的时候,会觉得,这样的自己,也可以完成一些事情,也许是漂亮的过程,甚至是还不错的结果。

而此时的我,甚至可以不顾及最终的结果如何,坦然地说:

这将是我一生珍藏的回忆。以及,这是我的荣幸。谢谢你。

─你觉得呢?
─我觉得神马?
─……生活?
─……生活就是折磨。
─……
─不过,有的时候也挺有趣。反正,不管怎样,不能随便逃走,因为人总是要活在现实中的吧。
─……我们走吧。

这是一直想用来作结的歌,与之前不同的是,我并没有用它的题目作为标题。当然现在还不是决定这个东西是不是要待续的时候,两周后,如果我还有精力,也许会补上些什么。

我只是在用我自己的方式记录一些东西,我不想忘记的东西。

顺便,与我的日语玩耍。

妈的,最后表扬自己一下,我终于变成了早起星人,嗯,某种程度上的。

ムック 「羽」
歌詞と曲:ミヤ

最終のバスに揺られ何となく 繰り返す外灯を眺めてます
肘をついた自分と眠りかけの街並はぼんやりと交差してく

坐在最后一班公车里轻轻摇晃 漫无目的遥望窗外闪过的街灯
抱着双臂的自己 和睡眼惺忪的街道不经意间交错而过

やがて終ることを知って サヨナラを飲み込んだとしても
どうして想うのだろう 変わらぬ景色の中にポツリ

我深知这一切将会结束 即便是硬生生咽下苦涩的再见
为什么还在不断想着 一滴雨水溅在这不变的景色中

雨音が時間を止めた 麻痺した感覚をとかして
曖昧な心を濡らした夜

雨声停止了时间 冲刷走了我已然麻痹的感觉
这深夜 将暧昧的心境浸染

最終のバスはガタゴト音のたて 見慣れた街並を走ってゆく
今日もあいにくの雨模様 窓ガラスの水滴が虹色に輝いては

最后一班公车叮咚着驶来 在熟悉的街道穿行
今天依然不幸地还在下雨 车窗玻璃上的水滴映出彩虹的色彩

消えて まるで今の僕は嘘をついた子供のようだと
どうして想うのだろう 変わらぬ景色の中にポツリ

消失了 现在的我就好像一个说谎的小孩
为什么还在不断想着 一滴雨水溅在这不变的景色中

眠れない街の片隅 狭い空眺め泣いていた
愛をくれ愛しておくれ ほら
こんなにも溢れてるのに どうして僕にはくれないの
ここはどど?大好きな君はどこ?

无法入睡的长街一角 遥望着狭窄的天空哭了出来
给予爱 抑或是来爱我 看哪
即便是如此漫溢 却为何依然传达不到我这里呢
喂 这里是哪里?而我深深喜欢的你又在哪里呢?

会いたいよ今すぐ君に もう待ってるのも疲れたよ
何でなろ 今日の僕は

想要见面 现在此刻想见你 我已经等得倦了
为什么会这样 现在的我

フワフワと空を飛んでる 君の街を見降ろすくらい
夢なのかな こんな風に飛べたら良いな
雨音がすべてを止めた
二人の願いは流れてしまった
こんなにも無情な夜の中へ

扑拉拉飞向天空 我俯视着有你在的街
这是梦么 在这样的风中飞翔感觉不错呢
雨声已经完全停止了
只剩下两个人的愿望静静流淌
就这样消逝在这无情的夜中

最終のバスは僕を見送って
君の待つ場所へ

最后一班公车目送我离开
向着你等待着的地方走去