我中彩票啦!(字面意思,谢谢-0-)
我一直以为曼谷,游荡在人行道上,抱着个敞着盖儿的大盒儿的小贩,是给人算命的。
今天午饭后,我的泰国同事在人行道围成一圈儿。不远处是一个“算命”小贩。
泰语的讨论,照例……
讲得是什么嘛……呆立一旁。
突然,某小哥跑到小贩身边,回头冲我说,过来过来抽一张!
啊?
(不要,我不要算命!姐已经知道姐是桃花命了……)
这这,这是什么?
这个是彩票。某姐姐补充。
……原来是彩票。
─你选一张,我来付钱。
(不要……我向来人品差,这辈子就中过一次四花选四十块钱……)
我开始认真地回想自己的抽奖及彩票经历。从小时候庙会人山人海中抱回一堆末等奖和没有奖,到每次买足彩都会遇到诡异的冷门赛果。
不过在札幌还是成功的。满3000抽奖一次,俺成功中了一张1000一张200的代金券,要知道再高一等就是10000日元,再高就是新马泰港澳了!
所以么,人品估计用完了。
不过既然人家都这么说了,咱还是选一张吧。
随手抓了一张,没拽出来。得,换一张。
之后听见他们用泰语谈论那个号码,标准的粤语434的发音(啊这里泰语竟然跟粤语是一样的)。于是暗叹我怎么抽了这么不吉利的一个数。
“输了就还我100泰铢吧!”
……??……!!这不行!
回去的路上,姐姐给白痴讲解了泰国的彩票。单张100泰铢(相当于人民币20余元,真贵!),每月1号和月中(一般是16号,如今天)开奖。
今天下午4点开奖噢。
时间飘啊飘,到了4点半。
我的办公室外,突然一阵骚动,我又听到了粤语的434,立刻竖耳,准备携钱包逃跑。
“中奖了哎!”
“真的???”
“真的!”
“多少钱?”(要是小于100泰铢,例如我十几年前中的四花选四10块钱……)
“2000泰铢!”
“真的???”
于是我整个晚上保持了这个状态,完全忘记了今天曾因为没啥工作而情绪不高……
没关系,没有英文工作让我做的时候,他们可以选择把我当成吉祥物在办公室供起来。
供品麻烦请选择芒果,不是青的那种。
(如果有看官好奇奖金如何瓜分的问题么,我还完全没有考虑到这个问题呢!对于我来说,重要的是,那张纸是我选的是我从盒子里拿出来的!)